thay đổi biến đổi sửa đổi 
alter like: thay đồ → →
sich ändern ☊ 
thay đổi ☊ 
改变 ☊ gǎi biàn sich verändern ☊ thay đổi ☊ 改变 ☊ gǎi biàn einen Flug umbuchen ☊ thay đổi lịch bay, đổi chuyến bay ☊ 改签机票 ☊ gǎiqiān jīpiào etwas ändern ☊ thay đổi gì đó ☊ 更改某物 ☊ gēnggǎi mǒuwù unbeständiges Wetter ☊ thời tiết dễ thay đổi ☊ 变化无常的天气 ☊ biànhuà-wúcháng de tiānqì konvertieren ☊ thay đổi tôn giáo, chuyển tôn giáo ☊ 皈依 ☊ guīyī die Veränderung ☊ thay đổi ☊ ☊ sich ändern ☊ thay đổi ☊ ☊ die Umkleidekabine ☊ phòng thay đồ ☊ ☊ sich verändern ☊ thay đổi ☊ ☊ einen Flug umbuchen ☊ thay đổi lịch bay, đổi chuyến bay ☊ ☊ etwas ändern ☊ thay đổi gì đó ☊ ☊ unbeständiges Wetter ☊ thời tiết dễ thay đổi ☊ ☊ konvertieren ☊ thay đổi tôn giáo, chuyển tôn giáo ☊ ☊ Wegen des Einkaufens wird Tri hungrig, durstig und müde. ☊ Vì đi mua sắm nên Tri cảm thấy đói, khát và mệt. ☊ (Lektion 6, Nr. 51) Ich merkte, was wahre Liebe ist. ☊ Tôi thấy đó mới là tình yêu thực sự. ☊ (Lektion 41, Nr. 591) Hast du die lange Schlange vor der Umkleidekabine gesehen? ☊ Em có nhìn thấy một hàng dài trước phòng thay đồ không? ☊ (Lektion 76, Nr. 1083) Ich möchte meinen Arbeitsplatz wechseln. ☊ Tôi muốn thay đổi chỗ làm. ☊ (Lektion 105, Nr. 1801) 1997 habe ich mein Studienfach gewechselt. ☊ Năm 1997 tôi đã thay đổi ngành học. ☊ (Lektion 106, Nr. 1849) Warum möchten Sie sich verändern? ☊ Vì sao anh / chị muốn thay đổi? ☊ (Lektion 107, Nr. 1884) Bitte ändern Sie die Sicherheitseinstellungen Ihres Rechners. ☊ Xin hãy thay đổi việc thiết lập an toàn cho máy tính của anh / chị. ☊ (Lektion 113, Nr. 2078) 1486
Valentina needs a change. I think she should take a trip. ☊ Valentina cần thay đổi. Tôi nghĩ cô ấy nên đi một chuyến. ☊ 1722
Last week I went back to the town where I was born. It's very di erent now. There have bea lot of changes. ☊ Tuần trước tôi trở về thị trấn nơi tôi sinh ra. Bây giờ nó đã khác rất nhiều. Đã có nhiều thay đổi. ☊ 2026
We need to change. We can't go on living like this. ☊ Chúng tôi cần thay đổi. Chúng tôi không thể tiếp tục sống như thế này được. ☊ 2482
We live in a world that is changing all the time. ☊ Chúng ta sống ở một thế giới đang thay đổi luôn luôn. ☊ 2578
You've hardly changed! ☊ Cậu bây giờ trông vẫn như cách đây mười lăm năm. Cậu gần như không thay đổi. ☊ Nothing will change as long as the workers continue to accept these appalling conditions. ☊ accept ☊
He accepted all the changes we proposed. ☊ accept ☊
A large organization can be slow to adapt to change. ☊ adapt ☊
Please note my change of address. ☊ address ☊
How will these changes affect us? ☊ affect ☊
agree (with sb) (about/on sth): He agreed with them about the need for change. ☊ agree ☊
Prices did not alter significantly during 2007. ☊ alter ☊
He had altered so much I scarcely recognized him. ☊ alter ☊
alter sb/sth: It doesn't alter the way I feel. ☊ alter ☊
Nothing can alter the fact that we are to blame. ☊ alter ☊
The landscape has been radically altered, severely damaging wildlife. ☊ alter ☊
This incident altered the whole course of events. ☊ alter ☊
We can have the dress altered to fit you. ☊ alter ☊
amazed how...: She was amazed how little he had changed. ☊ amazed ☊
The painting changes slightly when seen from different angles. ☊ angle ☊
anticipate sth: We need someone who can anticipate and respond to changes in the fashion industry. ☊ anticipate ☊
We keep them informed of any changes as they arise. ☊ arise ☊
ask whether, what, etc...: I asked whether they could change my ticket. ☊ ask ☊
We changed at Crewe. ☊ at ☊
changes in public attitudes to marriage ☊ attitude ☊
If you want to pass your exams you'd better change your attitude! ☊ attitude ☊
The name was changed to avoid confusion with another firm. ☊ avoid ☊
She bore the responsibility for most of the changes. ☊ bear ☊
Who exactly stands to benefit from these changes? ☊ benefit ☊
Many changes took place between the two world wars. ☊ between ☊
There are bound to be changes when the new system is introduced. ☊ bound ☊
The revolution brought many changes. ☊ bring ☊
a change of career ☊ career ☊
'Do you think all this money will change your life?' 'Certainly not.' ☊ certainly ☊
There is no chance that he will change his mind. ☊ chance ☊
Where do I have to change? ☊ change ☊
Change at Reading (for London). ☊ change ☊
change sth: I stopped in Moscow only to change planes. ☊ change ☊
Of course we'll change it for a larger size, Madam. ☊ change ☊
change sth: Where can I change my traveller's cheques? ☊ change ☊
change sth into sth: to change dollars into yen ☊ change ☊
change sth: Can you change a £20 note? ☊ change ☊
change sth for/into sth: to change a dollar bill for four quarters ☊ change ☊
I went into the bedroom to change. ☊ change ☊
change into sth: She changed into her swimsuit. ☊ change ☊
change out of sth: You need to change out of those wet things. ☊ change ☊
change sth: I didn't have time to change clothes before the party. ☊ change ☊
I didn't have time to get changed before the party (= to put different clothes on). ☊ change ☊
change sth: At half-time the teams change ends. ☊ change ☊
Can we change seats? ☊ change ☊
change sth with sb: Can I change seats with you? ☊ change ☊
change sb/sth: I want to change my doctor. ☊ change ☊
That back tyre needs changing. ☊ change ☊
change sb/sth (for sb/sth): We change our car every two years. ☊ change ☊
We changed the car for a bigger one. ☊ change ☊
change sth (to sth): Marie changed her name when she got married. ☊ change ☊
Rick hasn't changed. He looks exactly the same as he did at school. ☊ change ☊
changing attitudes towards education ☊ change ☊
Her life changed completely when she won the lottery. ☊ change ☊
Fame hasn't really changed him. ☊ change ☊
Computers have changed the way people work. ☊ change ☊
Wait for the traffic lights to change. ☊ change ☊
change (from A) to/into B: The lights changed from red to green. ☊ change ☊
change sb/sth (from A) to/into B: With a wave of her magic wand, she changed the frog into a handsome prince. ☊ change ☊
Leaves change colour in autumn. ☊ change ☊
The wind has changed direction. ☊ change ☊
Our ship changed course. ☊ change ☊
You've changed all the furniture around. ☊ change sth around/round ☊
Don't forget your change! ☊ change ☊
That's 40p change. ☊ change ☊
The ticket machine gives change. ☊ change ☊
Do you have any change for the phone? ☊ change ☊
a dollar in change (= coins that together are worth one dollar) ☊ change ☊
I didn't have any small change (= coins of low value) to leave as a tip. ☊ change ☊
He puts his loose change in a money box for the children. ☊ change ☊
Could you give me change for a ten pound note (= coins or notes that are worth this amount)? ☊ change ☊
a change of address ☊ change ☊
a change of government ☊ change ☊
a change from agriculture to industry ☊ change ☊
There will be a crew change when we land at Dubai. ☊ change ☊
Let's get away for the weekend. A change of scene (= time in a different place) will do you good. ☊ change ☊
Finishing early was a welcome change. ☊ change ☊
Let's stay in tonight for a change. ☊ change ☊
Can you just listen for a change? ☊ change ☊
It makes a change to read some good news for once. ☊ change ☊
a change in the weather ☊ change ☊
important changes to the tax system ☊ change ☊
There was no change in the patient's condition overnight. ☊ change ☊
She is someone who hates change. ☊ change ☊
social/political/economic change ☊ change ☊
to change/switch channels ☊ channel ☊
The character of the neighbourhood hasn't changed at all. ☊ character ☊
changing social and political circumstances ☊ circumstance ☊
I need to change and clean up. ☊ clean (yourself) up ☊
The clerk at the counter gave me too little change. ☊ clerk ☊
Bring a change of clothes with you. ☊ clothes ☊
Let me slip into something more comfortable (= change into more comfortable clothing). ☊ comfortable ☊
a complete change ☊ complete ☊
concern sb: What concerns me is our lack of preparation for the change. ☊ concern ☊
it is concluded that...: It was concluded that the level of change necessary would be low. ☊ conclude ☊
changing economic conditions ☊ condition ☊
The need for sleep varies considerably from person to person. ☊ considerably ☊
Fashion is constantly changing. ☊ constantly ☊
the continuously changing situation ☊ continuously ☊
The date of the move has not been definitely decided yet (= it may change). ☊ definitely ☊
demands that the law on gun ownership should be changed ☊ demand ☊
Changing schools made a big difference to my life. ☊ make a, no, some, etc. difference (to/in sb/sth) ☊
The changes were made with surprisingly little difficulty. ☊ difficulty ☊
There's a direct train to Leeds (= it may stop at other stations but you do not have to change trains). ☊ direct ☊
Has the wind changed direction? ☊ direction ☊
disapprove of sb/sth: He strongly disapproved of the changes that had been made. ☊ disapprove ☊
There's nothing we can do about it (= we can't change the situation). ☊ do ☊
I thought I was seeing double (= seeing two of sth). ☊ double ☊
a dramatic increase/fall/change/improvement ☊ dramatic ☊
Changes in farming methods have badly affected employment in the area. ☊ employment ☊
Essentially, what we are suggesting is that the firm needs to change. ☊ essentially ☊
'Have you ever thought of changing your job?' 'No, never/No I haven't.' ☊ ever ☊
You haven't changed at all—you still look exactly the same. ☊ exactly ☊
express sth: Teachers have expressed concern about the changes. ☊ express ☊
His expression changed from surprise to one of amusement. ☊ expression ☊
He had changed to such an extent (= so much) that I no longer recognized him. ☊ to... extent ☊
The book discusses the extent to which (= how much) family life has changed over the past 50 years. ☊ to... extent ☊
The expression on his face never changed. ☊ face ☊
She had to face the fact that her life had changed forever. ☊ face ☊
fair on sb (to do sth): It's not fair on the students to keep changing the timetable. ☊ fair ☊
I fancied a change of scene. ☊ fancy ☊
feel it to be sth: She felt it to be her duty to tell the police. ☊ feel ☊
She could not feel her legs. ☊ feel ☊
I'm not coming, and that's final! (= I will not change my mind) ☊ final ☊
find sth + noun: She finds it a strain to meet new people. ☊ find ☊
Their prices are fixed until the end of the year (= will not change before then). ☊ fix ☊
The alterations should give us extra floor space. ☊ floor ☊
What we need now is a change of focus (= to look at things in a different way). ☊ focus ☊
Fortunately for us, the weather changed. ☊ for ☊
The expansion of higher education should be a powerful force for change. ☊ force ☊
force sth: Public pressure managed to force a change in the government's position. ☊ force ☊
After her death, their lives changed forever. ☊ forever ☊
The human form has changed little over the last 30 000 years. ☊ form ☊
the changing fortunes of the film industry ☊ fortune ☊
The temperature varies from 30 degrees to minus 20. ☊ from ☊
A fundamental change in the organization of health services was required. ☊ fundamental ☊
to change gear ☊ gear ☊
to shift gear ☊ gear ☊
Once you have made this decision, there will be no going back (= you will not be able to change your mind). ☊ go back (to sth) ☊
good for sb: Can we change our meeting? Monday isn't good (= convenient) for me. ☊ good ☊
Do you think these latest changes will do any good? ☊ do good, do sb good ☊
a gradual change in the climate ☊ gradual ☊
Great art has the power to change lives. ☊ great ☊
People's reaction to the film has varied greatly. ☊ greatly ☊
You need to change your eating habits. ☊ habit ☊
hard for sb (to do sth): It's hard for old people to change their ways. ☊ hard ☊
These events changed the course of history. ☊ history ☊
She wasn't feeling very hungry. ☊ hungry ☊
She deliberately ignored my question and changed the subject. ☊ ignore ☊
impatient for sth: impatient for change ☊ impatient ☊
indicate (that...): Research indicates that eating habits are changing fast. ☊ indicate ☊
inform sb (of/about sth): Please inform us of any changes of address. ☊ inform ☊
Inform me at once if there are any changes in her condition. ☊ inform ☊
The new management intends to institute a number of changes. ☊ institute ☊
Vegetation patterns changed when goats were introduced to the island. ☊ introduce ☊
Such changes have not been seen since the invention of the printing press. ☊ invention ☊
Here's a five dollar bill—please keep the change. ☊ keep ☊
I can't keep up with all the changes. ☊ keep up (with sb/sth) ☊
know (that)...: I know (that) people's handwriting changes as they get older. ☊ know ☊
We can expect changes in the political landscape. ☊ landscape ☊
to change lanes ☊ lane ☊
Archaeologists found pottery in the lowest level of the site. ☊ level ☊
You're going to love this. They've changed their minds again. ☊ love ☊
There were calls for major changes to the welfare system. ☊ major ☊
Many people feel that the law should be changed. ☊ many ☊
changes in your material circumstances ☊ material ☊
It was no easy matter getting him to change his mind. ☊ matter ☊
It was a chance meeting that would change my life. ☊ meeting ☊
There may be some minor changes to the schedule. ☊ minor ☊
Some addicts suffer violent mood swings (= changes of mood) if deprived of the drug. ☊ mood ☊
Pressure is mounting on the government to change the law. ☊ mount ☊
a mass movement for change ☊ movement ☊
Are you changing your name when you get married? ☊ name ☊
the changing nature of society ☊ nature ☊
Changes can easily be made where necessary. ☊ necessary ☊
They badly needed a change. ☊ need ☊
There is little chance that we will succeed in changing the law. Nevertheless, it is important that we try. ☊ nevertheless ☊
Since he changed jobs he's looked like a new man. ☊ new ☊
Prices may be altered without notice. ☊ notice ☊
It will not have escaped your notice that there have been some major changes in the company. ☊ notice ☊
He dialled the number, then changed his mind and hung up. ☊ number ☊
These figures give a reliable and objective indicator of changing trends in people's lifestyles. ☊ objective ☊
observe sb/sth: Have you observed any changes lately? ☊ observe ☊
I've recently changed my opinion of her. ☊ opinion ☊
oppose (sb/sth) doing sth: I would oppose changing the law. ☊ oppose ☊
option (to do sth): A savings plan that gives you the option to vary your monthly payments. ☊ option ☊
Please change the wheels over (= for example, put the front wheels at the back). ☊ over ☊
She has not changed much over the years. ☊ over ☊
It is difficult to keep up with the rapid pace of change. ☊ pace ☊
A week went past and nothing had changed. ☊ past ☊
changing patterns of behaviour ☊ pattern ☊
It's perfectly good as it is (= it doesn't need changing). ☊ perfectly ☊
a change which could affect perhaps 20% of the population ☊ perhaps ☊
All these changes happened over a period of time. ☊ period ☊
Physically, she hadn't changed much. ☊ physically ☊
Would you like to change places with me so you can see better? ☊ place ☊
There's been a change of plan. ☊ plan ☊
We can't change our plans now. ☊ plan ☊
I'll have to change the plug on my hairdryer. ☊ plug ☊
They have had a significant change in policy on paternity leave. ☊ policy ☊
to declare/reconsider/shift/change your position ☊ position ☊
The soldiers had to stand for hours without changing position. ☊ position ☊
She was learning to change her hand from first to third position (= on the strings of a violin ). ☊ position ☊
potential (for): the potential for change ☊ potential ☊
There is a powerful argument for changing the law. ☊ powerful ☊
pressure (for sth): The pressure for change continued to mount. ☊ pressure ☊
As you probably know, I'm going to be changing jobs soon. ☊ probably ☊
I'm afraid getting things changed will be a slow process. ☊ process ☊
The legal profession has/have always resisted change. ☊ profession ☊
The proportion of men to women in the college has changed dramatically over the years. ☊ proportion ☊
proposal that...: His proposal that the system should be changed was rejected. ☊ proposal ☊
propose sth: The government proposed changes to the voting system. ☊ propose ☊
propose doing sth: He proposed changing the name of the company. ☊ propose ☊
There's no use protesting, I won't change my mind. ☊ protest ☊
rapid change/expansion/growth ☊ rapid ☊
A spokesman said the changes were not in reaction to the company's recent losses. ☊ reaction ☊
There's no real possibility of them changing their minds. ☊ real ☊
There have been many changes in recent years. ☊ recent ☊
The water in the fish tank should be changed regularly. ☊ regularly ☊
People alter their voices in relationship to background noise. ☊ relationship ☊
Train fares are likely to remain unchanged. ☊ remain ☊
Nor, to repeat, can these changes be avoided. ☊ repeat ☊
it is reported that...: It was reported that changes were being considered. ☊ report ☊
This decision represents a significant departure from previous policy. ☊ represent ☊
resist (sth): to resist change ☊ resist ☊
They are determined to resist pressure to change the law. ☊ resist ☊
Resistance to change has nearly destroyed the industry. ☊ resistance ☊
The policy is likely to be reversed if there is a change of government. ☊ reverse ☊
In many marriages there has been a complete role reversal (= change of roles) with the man staying at home and the woman going out to work. ☊ role ☊
They went abroad for a change of scene (= to see and experience new surroundings). ☊ scene ☊
the changing seasons ☊ season ☊
The female changes colour during the breeding season. ☊ season ☊
see sb/sth doing sth: I can't see her changing her mind. ☊ see ☊
Have you changed the sheets (= put clean sheets on the bed)? ☊ sheet ☊
Public attitudes towards marriage have shifted over the past 50 years. ☊ shift ☊
shift sth: Could you help me shift some furniture? ☊ shift ☊
to work an eight-hour shift ☊ shift ☊
The night shift has/have just come off duty. ☊ shift ☊
a dramatic shift in public opinion ☊ shift ☊
At some point during the war he seems to have changed sides. ☊ side ☊
It is significant that he changed his will only days before his death. ☊ significant ☊
That was years ago. I've changed jobs since then. ☊ since ☊
a slight increase/change/delay/difference ☊ slight ☊
I made only a few small changes to the report. ☊ small ☊
Programs are expensive, and even more so if you have to keep altering them. ☊ so ☊
Times have changed and so have I. ☊ so ☊
a call for social and economic change ☊ social ☊
The situation has changed somewhat since we last met. ☊ somewhat ☊
The prime minister is expected to issue a statement on the policy change this afternoon. ☊ statement ☊
There's still time to change your mind. ☊ still ☊
We stayed in a village where time has stood still (= life has not changed for many years). ☊ still ☊
it strikes sb that...: It strikes me that nobody is really in favour of the changes. ☊ strike ☊
changes in the social and economic structure of society ☊ structure ☊
I wish you'd change the subject (= talk about sth else). ☊ subject ☊
a substantial change ☊ substantial ☊
I hate to see animals suffering. ☊ suffer ☊
suggestion (that...): He agreed with my suggestion that we should change the date. ☊ suggestion ☊
There is strong public support for the change. ☊ support ☊
He is liable to abrupt mood swings (= for example from being very happy to being very sad). ☊ swing ☊
There are indications of a swing towards nuclear power. ☊ swing ☊
changes in tax rates ☊ tax ☊
'Here's the change.' 'Thanks very much.' ☊ thanks ☊
That incident changed their lives. ☊ that ☊
think doing sth: She's thinking of changing her job. ☊ think about/of sb/sth ☊
We do not own the building. Thus, it would be impossible for us to make any major changes to it. ☊ thus ☊
It takes time to make changes in the law. ☊ time ☊
Times have changed since Grandma was young. ☊ time ☊
The changing seasons mark the passing of time. ☊ time ☊
Perceptions change over time (= as time passes). ☊ time ☊
His expression changed from amazement to joy. ☊ to ☊
Who knows what changes tomorrow may bring? ☊ tomorrow ☊
The prince was turned into a frog by the witch. ☊ turn sb/sth (from sth) into sth ☊
the twists and turns of his political career ☊ twist ☊
She packed one change of underwear. ☊ underwear ☊
It is urgent that the law be changed. ☊ urgent ☊
The dial records very slight variations in pressure. ☊ variation ☊
regional/seasonal variation (= depending on the region or time of year) ☊ variation ☊
vary with sth: The menu varies with the season. ☊ vary ☊
vary according to sth: Prices vary according to the type of room you require. ☊ vary ☊
vary from sth to sth: Pulse rates vary slightly from person to person. ☊ vary ☊
vary (between A and B): Class numbers vary between 25 and 30. ☊ vary ☊
'What time do you start work?' 'It varies.' ☊ vary ☊
The job enables me to vary the hours I work. ☊ vary ☊
The aerobics instructor varies the routine each week. ☊ vary ☊
a violent change ☊ violent ☊
I washed and changed before going out. ☊ wash ☊
I have changed in every way. ☊ way ☊
There's going to be a change in the weather. ☊ weather ☊
if the weather holds/breaks (= if the good weather continues/changes) ☊ weather ☊
The weather is very changeable at the moment. ☊ weather ☊
In general, the changes they had made were to be welcomed. ☊ welcome ☊
The fine weather made a welcome change. ☊ welcome ☊
The reason why the injection needs repeating every year is that the virus changes. ☊ why ☊
recent changes in working practices ☊ working ☊
We live in a rapidly changing world. ☊ world ☊
worry over sb/sth: There's no point in worrying over things you can't change. ☊ worry ☊
She wouldn't change it, even though she knew it was wrong. ☊ would ☊